Rilkean Heart (tradução)

Original

Cocteau Twins

Compositor: Elizabeth Fraser / Robin Guthrie / Simon Raymonde

Coração Rilkeano eu procurei por você
Para me dar experiências transcendentes
Para me transportar para fora do eu e da solidão
E alienação em um senso de
Unicidade e conexão extática e mágica

Eu me tornei um viciado por isso
Eu vim procurando a próxima alta
E me desculpe
Eu tenho colocado a busca no lugar errado
Eu entendo que você está confuso
Sentindo-se sobrecarregado

Bem, esse é um estado de sentimento a partir de então
A realidade, com limpar minha emoção da vida
E eu estou entrando em contato comigo mesmo
Estou começando a me aterrar
No meu próprio sentido de ser como entidade
Uma entidade no planeta
Tornando verdadeiramente autossuficiente e conectado
Com algo além de mim
É para onde eu tenho que ir

Sinto muito por estar colocando a busca no lugar errado
Você está perdido e não sabe o que fazer
Mas esse não é o seu todo
Essa é a sua realidade hoje
E está tudo bem
Eu entendo que você está confuso, sentindo-se sobrecarregado
Bem, esse é um estado de sentimento a partir de então

A realidade
Você está perdido e não sabe o que fazer
Mas isso não é tudo
Essa é a realidade hoje
E agora está tudo bem
Eu entendo que você está confuso, sentindo-se oprimido
Bem, esse é um estado de sentimento a partir de então
A realidade
Coração rilkeano