Carolyn's Fingers (tradução)

Original

Cocteau Twins

Compositor: Cocteau Twins

Quando ele disse, "Você está cheio de amor"
Ela caiu nessa confusão suja
Algumas pessoas vêem-me rir e dizer-nos
"É errado dois tirarem sarro de mim"

(Mesmo que eles não deem mais)
(Experimente, tente cair)
Ela caiu nessa confusão
(Mesmo assim, eles não dão)
(Experimente, tente cair)
Ela caiu e ele está tão cansado de tudo
E de mim

Esta parte não fora do que viu, apta a cair
Sussurros podem revelar tudo
(Você está exatamente perto de mim quando cai, você quebrou)
Isso deve provar tudo
(Você exatamente perto de mim,mas você quebrou)
Isso deve provar tudo
Durma agora
Você sussurra,tenta falar
Estende a mão

Estende a mão
(E mesmo que eles não dêem mais)
(Experimente, tente cair)
Mesmo assim, eles não dão
(Experimente, tente cair)
Você mais perto de mim na queda
Mas você não quer, quer minha mão
Você mais perto de mim
Mas você não quer, quer minha mão